wǒ lái jī lóng xià, shí miào hé cāng liáng. zhōu yuán bàn qīng fù, dòng yǔ jiē tuí huāng.
我来鸡笼下，十庙何苍凉。周垣半倾覆，栋宇皆颓荒。
shù mù yǐ wú yǒu, jì mò yú shān gāng. gōng chén jí biàn liú, bìng zuò wǎ lì chǎng.
树木已无有，寂寞馀山冈。功臣及卞刘，并作瓦砾场。
wèi guó yǒu yí zhǔ, shàng yù wǔ xiǎn táng. wǔ huì jǐn yī jiān, miào mào yóu wèi wáng.
卫国有遗主，尚寓五显堂。武惠仅一间，庙貌犹未亡。
jiǎng miào pō wán jù, yī cè wéi liǎng láng. dì wáng diàn yǐ chè, zhǔ zài mén zhōng yāng.
蒋庙颇完具，欹侧惟两廊。帝王殿已撤，主在门中央。
huò wén dào lù yán, yù gǎi sì sān huáng. zhēn wǔ bìng cí shān, xiāng huǒ réng xiāng dāng.
或闻道路言，欲改祀三皇。真武并祠山，香火仍相当。
qí nán tè huàn rán, hàn mò wǔ ān wáng. yún shì dū fǔ xiū, zhōng jué yǐ dǔ qiáng.
其南特焕然，汉末武安王。云是督府修，中绝以堵墙。
péi jīng bǎn dàng yú, bǎi sī yǐ gēng zhāng. shén rén xī yì míng, bù gǎi dū chéng huáng.
陪京板荡馀，百司已更张。神人悉异名，不改都城隍。
shuò wàng jí yú qí, dùn shǒu chéng kǒng huáng. shén fèng tài zǔ chì, dé zhì zhū dōng qiāng.
朔望及雩祈，顿首诚恐惶。神奉太祖敕，得治诸东羌。
liú cǐ jīn zì tí, zhāo shì tóng sān guāng. shàng tiān yàn zhī dé, shén zhī gù xīn xiāng.
留此金字题，昭示同三光。上天厌支德，神祗顾馨香。
shàng zhuī hóng wǔ zhōng, qiǎn sì míng lún jiāng. èr bǎi qī shí nián, jí juān cún tài cháng.
上追洪武中，遣祀明纶将。二百七十年，吉蠲存太常。
sān líng é fá zhǔ, yī dài lún yí zhāng. yuán qiū shàng wú yī, bǎi shén yān dé kāng.
三灵俄乏主，一代沦彝章。圜丘尚无依，百神焉得康。
qí shì chù gāo miào, líng quē lái niú yáng. hé shí xǐ yāo fēn, zhú qù zhū bù xiáng.
骑士处高庙，陵阙来牛羊。何时洗妖氛，逐去诸不祥。
wú wén zhì xīn yì, rén guǐ xián dí cháng. fù jiàn shí miào zhōng, guān pèi qí qū qiāng.
无文秩新邑，人鬼咸迪尝。复见十庙中，冠佩齐趋跄。
cǐ shī shén tīng zhī, zhōng gǔ qí mǔ wàng.
此诗神听之，终古其母忘。
《十庙》
顾炎武 〔清代〕
我来鸡笼下，十庙何苍凉。周垣半倾覆，栋宇皆颓荒。
树木已无有，寂寞馀山冈。功臣及卞刘，并作瓦砾场。
卫国有遗主，尚寓五显堂。武惠仅一间，庙貌犹未亡。
蒋庙颇完具，欹侧惟两廊。帝王殿已撤，主在门中央。
或闻道路言，欲改祀三皇。真武并祠山，香火仍相当。
其南特焕然，汉末武安王。云是督府修，中绝以堵墙。
陪京板荡馀，百司已更张。神人悉异名，不改都城隍。
朔望及雩祈，顿首诚恐惶。神奉太祖敕，得治诸东羌。
留此金字题，昭示同三光。上天厌支德，神祗顾馨香。
上追洪武中，遣祀明纶将。二百七十年，吉蠲存太常。
三灵俄乏主，一代沦彝章。圜丘尚无依，百神焉得康。
骑士处高庙，陵阙来牛羊。何时洗妖氛，逐去诸不祥。
无文秩新邑，人鬼咸迪尝。复见十庙中，冠佩齐趋跄。
此诗神听之，终古其母忘。
