原标题:数字技术如何赋能非遗“活”下去“潮”起来(主题)
《中国非物质文化遗产数字传播研究报告(2018-2022年)》在沪出版(副题)
文汇报记者 许旸
“身处互联网+时代,口传心授的传统非遗传承方式已逐渐落伍,一些非遗文化由于推广力度不足,弱化了非遗在生活中的存在感,面临‘冰’封之痛。数字技术以‘破冰’方式为传统传承注入活力,让匠人匠心的表达方式更加新颖,不断激发非遗潜能,保持活化状态。”日前,首届非物质文化遗产数字传播与创新发展论坛上首发《中国非物质文化遗产数字传播研究报告(2018-2022年)》,上海交通大学文创学院副院长薛可提出,要让非遗数字化表达“活”下去、非遗数字化内容“潮”起来、非遗数字化展示“传”出去,需以非遗数字化消费带动全社会对非遗的关注与重视,赋能并促进非遗保护与利用。
作为国内首部聚焦数字技术与非遗传播融合的研究报告,《中国非物质文化遗产数字传播研究报告(2018-2022年)》基于国家社科基金艺术学重大课题研究,以上海、北京、兰州、洛阳、扬州、广州、苏州等15个省市的11952份调查问卷为基础,由上海交通大学和西北工业大学数字非遗联合课题组完成,上海交通大学出版社出版。报告结合最新数字技术和文旅场景,关注数字非遗前沿运用,详尽论证数字技术如何具体运用于非遗传承保护和传播。
非物质文化遗产是人类文明的瑰宝,是中华优秀文化的重要组成部分。论坛上,清华大学新闻与传播学院副院长张铮提出,故事感、未来感、体验感应是非遗文化产品开发的目标,也是地方文化元宇宙建构的手段。伴随着互联网带来的数字化革命和信息文明时代来临,数字技术正为非遗传承与发展创造更多可能性。
此前,据抖音发布《2022非遗数据报告》显示,近一年来抖音平台上国家级非遗项目覆盖率累计达99.74%,相关视频播放量达3726亿,获赞94亿。目前受欢迎程度最高的10项非遗为:相声、黄梅戏、柳州螺蛳粉制作技艺、京剧、豫剧、越剧、象棋、狮舞、烤全羊技艺、秧歌。在“非遗合伙人”“看见手艺”等计划的助力下,2021年全年非遗项目直播场次同比增长642%,非遗创作者平均每天直播1617场。平台上老字号品牌销量同比增长617%,获得收入的非遗传承人数量同比增长34%。从非遗内容创作者年龄来看,26%的用户为90后,35%的用户为80后。
这组数据也大大佐证了业内的判断——大力推进数字技术与非遗深度融合,实现非遗数字化转型升级,是大势所趋。上海社会科学院文学所研究员蔡丰明强调,应运用科学手段对非遗资源进行图谱化、可视化处理,实现从“无形”到“有形”的转化。长期以来,非遗传承传播主要依靠师带徒方式延续,面对面亲授是主要方式,非遗的“灵魂”存续于传承人的头脑中,而缺少基本的数据资源,这让非遗传承和传播受到局限。专家建议,完善非遗项目基础数据采集,逐步建立起大数据资源体系,为非遗长远发展打下基础。
数字技术的赋能,并非简单将非遗技艺“搬”到互联网平台,而是结合非遗文化特色、融合不同媒介传播规律,进行定制式加工投放。比如,中国首部世界非遗VR纪录片《昆曲涅槃》通过VR技术再现江南场景,展示昆曲魅力;河南卫视推出“奇妙游”系列节目,创新采用“网综+网剧”形式架构,利用XR技术呈现非遗元素,赢得广泛好评;一些影视剧将非遗内容合理化融入剧情,如展现“茶百戏”的《梦华录》、融入缂丝的《当家主母》等。
此外,融入非遗文化的相关主题动画、游戏设计层出不穷,比如将二十四节气基因融入互动产品中,提高用户参与度和文化传播度。中秋节、端午节等传统节日作为数字艺术资源,应用在数字藏品、区块链技术等。舞龙灯、舞狮、花灯、乞巧、猜谜、登高、戏曲、古乐、社火等中国百姓喜闻乐见的优秀民间艺术,也以如梦似幻的灵动呈现方式,在越来越多游戏场景中“圈粉”。