宝鸡市陈仓区翟家坡村位于212省道（宝平路）路边，背靠小山坡，面临金陵河。南距宝鸡市区大约14公里，北距县功镇大约4公里，有16路公交车从村旁通过，是一个交通十分便利的村落。
小木桥上“幸福美丽翟家坡”很醒目
广场周边竖立的巨大社火脸谱
翟家坡村历史悠久。据考证，早在公元前一世纪，陇州一带（翟家坡属于古陇州）就出现了早期原始社火。社火是一种广场造型艺术，它产生于农耕文明。早期的社火主要是一种祭拜天地神灵和祈雨求神的宗教仪式，后来逐渐演变成为酬神娱人的游演式群众文艺活动。翟家坡村很好地保留了这项传统艺术，并且在新的历史时期发扬光大。
广场入口处的锣鼓雕塑
反映社火活动的浮雕
反映社火活动的浮雕
在创办幸福美丽新农村的活动中，按照上级“一村一品”的要求，翟家坡村依据本村社火传统的优势，着力打造以社火文化为主题的乡村文化，如今的翟家坡村已经形成一个以社火广场为中心的沿着金陵河岸铺展开来的景观带。
社火广场上展示的彩绘艺术品
社火广场上展示的彩绘艺术品
以前乘坐汽车多次从这个村子旁边路过，翟家坡村从眼前一闪而过，始终没有近距离仔细看过它的真面目。2020年5月的一天，我第一次走进翟家坡村。首先映入眼帘的是一个社火广场。广场入口处竖立着一个高大的塑像，三位壮汉正在敲打着锣鼓，看着塑像，观众耳畔似乎响起了震耳的锣鼓声。广场四周竖立着许多巨大的彩绘脸谱，形象逼真，生动感人。广场一侧有一排浮雕，形象地介绍社火演出从筹划到表演的全过程。广场上还有许多社火人物雕塑和其它非常精致的彩绘艺术品陈列，使人目不暇接。据介绍，这个广场是2016年修建的，得到了省财政厅的支持。
广场上的社火主题雕塑
广场上的社火主题雕塑
广场上的社火主题雕塑
穿过广场，走下台阶，下边是一个“福禄泉”，这是全村人的重要水源。泉水边，有三位村民正在洗衣服。我和他们聊了一会儿，从他们口中得知，这孔泉水水质极佳，人可以直接饮用。以前村民要到泉眼这里来担水回家吃、用，现在好了，自来水管已经通到了各家各户，在自己家里只要打开水龙头就行，非常方便。他们还高兴地告诉我，现在家里烧的是天然气，既干净又方便。我夸赞说，烧着天然气，吃着自来水，真是幸福啊。
福禄泉旁洗衣服的村民
墙壁上的装饰，介绍翟家坡村的景点布局
广场边竖立的彩绘脸谱
村里的一条水泥主干道沿着金陵河岸延伸，道路左侧是村民住房，右侧河边就是景观带。从广场出来向前走不远，有一片竹林，穿过竹林是一座木桥，通过木桥，眼前出现了一大片水面，水面上开满了睡莲，朵朵莲花在水面上绽放，就像是一块铺开的巨幅花布，煞是好看，这就是莲花池。我看到，有一些城里来的游人正在莲花池边忙着拍照呢。
村里的主干道干净整洁
村里路旁竖立的巨大的脸谱
小竹林
欣赏完睡莲，走到莲花池的南边，看到一个广场，广场上有舞台，上边写着“乡村大舞台”几个大字，四周有长廊以及篮球架、乒乓球台等健身设施。再往南走是一个亲子园，城市里长大的孩子由家长带着，可以在此体验种菜的乐趣，据说还很火爆。
莲花池
乡村大舞台
长廊和体育设施
绽放的睡莲
亲子活动园
翟家坡村的社火文化的核心内容是“宝鸡民间社火展览馆”、“宝鸡民间社火传习所”和“宝鸡秦鼎社火文化有限公司”。这三家机构是村里自己兴办的，地址在原来的村小学。我第一次进去，展览馆锁着门，只好遗憾地退出。后来巧遇张存科先生，他是县功镇中心幼儿园的院长。他去找来了展览馆的门钥匙，亲自带领我逐间参观了所有展室，满足了我的愿望。
宝鸡民间社火展览馆
展览馆内部
社火把杖展室
展览馆共有六个展室，分别是“把杖”、“服装”、“脸谱”以及“木偶”、“皮影”和“民俗”。其中前三个属于社火内容。社火的把杖有三类，兵器、神器和法器。社火的服装以前比较简单，后来直接移植了秦腔的戏剧服装，现在的社火服装和秦腔服装已经没有区别。社火的脸谱是社火艺术三大要素的核心，宝鸡社火脸谱又独具特色。翟家坡村从2014年起，聘请了著名社火艺术传承人胥军权先生在村里创作并传习技艺。
社火把杖简介
部分把杖展品
部分把杖展品
社火脸谱简介
部分脸谱展品
部分脸谱展品
社火服装介绍
部分服装展品
部分服装展品
胥军权先生创作的社火艺术作品《祥天福地大社火》，伴随着翟家坡村社火队在2015年的“中国（河南鹤壁）社火艺术节”上获得最高奖“山花奖”。
社火艺术传承人胥军权先生简介
胥军权先生在创作
胥军权先生的工作室
胥军权作品欣赏
胥军权作品欣赏
介绍胥军权先生的展板
翟家坡村社火队表演的《祥天福地大社火》在“中国（河南鹤壁）社火艺术节”获得金奖。2019年9月被宝鸡市委农办、宝鸡市农业农村局和宝鸡市文化旅游局授予“十大农民艺术团队”。被陈仓区文化广电局评选为“陈仓区非物质文化遗产项目”。
被授予十大农民艺术团队
各种奖状和证书
翟家坡村除了以上以社火文化为主题的内容外，还有古村落旧址、槐花沟、山神庙等景点供游人参观游览。
村民住宅
村民住宅
黄色的是天然气管道
翟家坡村村民的居住环境和生活条件现在已经发生了很大改变，幸福美丽的目标初步实现，它正在以一幅社会主义新农村的面貌展示在世人面前。
